dai in the welsh valleys